知常(乃)容,容乃公,公乃全,全乃天,天乃道,道乃久,沒身不殆①。(《老子·十六》)【注釋】①常:恒,萬物往復(fù)運動變化的規(guī)律。容:寬容,包容。全:周全;有的版本為“王”。天:自然【譯文】知道了萬物往復(fù)運動變化的規(guī)律就會寬容,寬容...[繼續(xù)閱讀]
海量資源,盡在掌握
知常(乃)容,容乃公,公乃全,全乃天,天乃道,道乃久,沒身不殆①。(《老子·十六》)【注釋】①常:恒,萬物往復(fù)運動變化的規(guī)律。容:寬容,包容。全:周全;有的版本為“王”。天:自然【譯文】知道了萬物往復(fù)運動變化的規(guī)律就會寬容,寬容...[繼續(xù)閱讀]
名與身孰親?身與貨孰多?得與亡孰病①?甚愛必大費,多藏必厚亡②。故知足不辱,知止不殆,可以長久③。(《老子·四十四》)【注釋】①親:親切。多:重,貴重。病:害。②費:費用,花費。③辱:屈辱?!咀g文】名利與生命誰更親切?生命與...[繼續(xù)閱讀]
有人之形,無人之情。有人之形,故群于人;無人之情,故是非不得于身①……(無情者)不以好惡內(nèi)傷其身,常因自然而不益生也②。(《莊子·德充符》)【注釋】①情:人主觀上的情欲,指人世間的是非。②益生:使生有益,有意養(yǎng)生?!咀g文...[繼續(xù)閱讀]
人能虛己以游世,其孰能害之①!(《莊子·山木》)【注釋】①虛己:把自己看作是不存在的、虛空的。客觀存在的形體當然不能“虛空”,能夠“虛空”的只能是我們的思想、欲望?!咀g文】一個人如果能夠做到無欲、無己、無礙地在世...[繼續(xù)閱讀]
棄事則形不勞,遺生則精不虧。夫形全精復(fù),與天為一①。(《莊子·達生》)【注釋】①棄事:丟棄世事。遺生:忘懷生命?!咀g文】拋開紛煩的世事,形體就不會勞累;忘懷虛偽的生命,精神就不會虧耗。形體不勞累則得以健全、精神不虧耗...[繼續(xù)閱讀]
天之道,不爭而善勝,不言而善應(yīng),不召而自來,坦然而善謀①。天網(wǎng)恢恢,疏而不漏②。(《老子·七十三》)【注釋】①天:自然。②天網(wǎng):自然的范圍?;只?廣闊而龐大的樣子。漏:原文為“失”?!咀g文】自然的規(guī)律,是不見爭奪而善于取...[繼續(xù)閱讀]
鄭人有薪于野者,遇駭鹿,御而擊之、斃之??秩艘娭?遽而藏諸隍中,覆之以蕉,不勝其喜。俄而遺其所藏之處,遂以為夢焉。順途而詠其事①。傍人有聞?wù)?用其言而取之。既歸,告其室人曰:“向,薪者夢得鹿而不知其處;吾今得之,彼直...[繼續(xù)閱讀]
宋陽里華子中年病忘,朝取而夕忘,夕與而朝忘;在途則忘行,在室則忘坐;今不識先,后不識今①。(儒生治之)華子既悟,乃大怒,黜妻罰子,操戈逐儒生。宋人執(zhí)而問其以②。華子曰:“向吾忘也,蕩蕩然不覺天地之有無。今頓識既往,數(shù)十年來...[繼續(xù)閱讀]
萬人操弓共射一招,招無不中。萬物彰彰,以害一生,生無不傷;以便一生,生無不長。故圣人之制萬物也,以全其無也①。(《呂氏春秋·本生》)【注釋】①招:靶子的中心。彰彰(zhāng):顯得很多。原文為“章章”。天:自然天性?!咀g文】...[繼續(xù)閱讀]
以道觀之,物無貴賤;以物觀之,自貴而相賤;以俗觀之,貴賤不在己。(《莊子·秋水》)【譯文】從道的方面看,萬物都是道的產(chǎn)物、沒有貴賤之分;從物的方面看,萬物都自尊自貴而相互輕視;從世俗的方面,貴賤不由己,而是由別人說了算。...[繼續(xù)閱讀]