漢文史料中記載的西域民族的族源,提出了某些至今尚未能夠令人滿意地解決的復(fù)雜問題。這一問題很早就引起了歐洲東方學(xué)家們的注意,尤其是由于它涉及了突厥、蒙古和通古斯族的血統(tǒng)關(guān)系。作為歐洲作家們基點(diǎn)的漢族史學(xué)家們所...[繼續(xù)閱讀]
海量資源,盡在掌握
漢文史料中記載的西域民族的族源,提出了某些至今尚未能夠令人滿意地解決的復(fù)雜問題。這一問題很早就引起了歐洲東方學(xué)家們的注意,尤其是由于它涉及了突厥、蒙古和通古斯族的血統(tǒng)關(guān)系。作為歐洲作家們基點(diǎn)的漢族史學(xué)家們所...[繼續(xù)閱讀]
格魯塞(RenéGrousset,1885—1952年)屬法國南方血統(tǒng),于1885年9月5日誕生于奧拜(Aubais,加爾省),介于尼姆和蒙佩里埃之間(其母親的家族便出自蒙佩里埃,而其父系先祖則出生于洛澤爾省的瑪韋若爾)。格魯塞是一名師范學(xué)校老師的兒子。其父原...[繼續(xù)閱讀]
西方人當(dāng)然既不是面對蒙古人入侵這一現(xiàn)實(shí)的唯一民族,也不是唯一以自己的教訓(xùn)而感到入侵者們裝備精良的民族。谷兒只人在1222年被闊別和速不臺擊敗之后,曾致函羅馬教皇,信中流露出了一種驚愕和惶惶不安的情緒。它安全如同當(dāng)...[繼續(xù)閱讀]
L·布爾努娃(Boulnois)夫人于1963年在巴黎出版了一部有關(guān)中國與西方進(jìn)行絲綢貿(mào)易歷史的通俗性讀物《絲綢之路》。我在這里只想對這種貿(mào)易的某些方面加以澄清。這些方面過去曾有所忽略,或以各種不同的方式,甚至是錯誤的方式被作...[繼續(xù)閱讀]
當(dāng)我講到法國的蒙古學(xué)研究時,頭腦中出現(xiàn)的第一個名字便是伯希和(PaulPelliot,1878—1945年)。他是中世紀(jì)和前近代高地亞洲語言和文獻(xiàn)學(xué)的一名無與倫比的天才。對于蒙古學(xué)家們來說,他的主要遺著是對《元朝秘吏》原文的一種復(fù)原及...[繼續(xù)閱讀]
譯者按:法國于1979年出版了《西域歷史和文明》(L’AsieCentrale,HistoireetCivilisation)一書,其測重點(diǎn)是講中國的“西域”。該書由法蘭西學(xué)院教授韓百詩(LouisHambis)主編,法蘭西學(xué)院中亞和亞洲高原研究中心資助出版,國立印刷廠印刷。共有十...[繼續(xù)閱讀]
當(dāng)代法國突厥學(xué)家們的語言文獻(xiàn)學(xué)著作,對于前伊斯蘭時代而言,主要是涉及古代突厥(Türk)和回鶻(Uygur)人。哈密屯(JamesHamilton,1921—2003年)先生同時是漢學(xué)家,他特別關(guān)注這兩個部落聯(lián)盟的歷史、文化、語言和文獻(xiàn),同時也關(guān)心他們與中...[繼續(xù)閱讀]
《元史》卷63,第34頁在地理志中記載了“吉利吉思、撼合納、謙州、益蘭州等處”,這是有關(guān)元代葉尼塞河上游部族中最為重要的資料?!对厥贰吩诘?39節(jié)中提到了葉尼塞河地區(qū)的兩種部族表,其名稱需要我們作出長篇考釋。其中...[繼續(xù)閱讀]
在中世紀(jì)時,亞美尼亞人都分散于當(dāng)時已知世界最為遙遠(yuǎn)的地區(qū)。其中某些人受傳教思想的推動,其他人則受追求冒險之欲望的引誘,最后在經(jīng)商的思想中相匯合了。當(dāng)時降臨到該民族頭上的各種災(zāi)難,迫使一部分居民遷移到了某些比較...[繼續(xù)閱讀]
韓百詩按:上個世紀(jì)的最后幾年間,在中國新疆地區(qū),曾有過許多零碎卻又頗具重大意義的考古發(fā)現(xiàn)。繼此之后,人們又完成了其他的重大發(fā)現(xiàn),但已經(jīng)不是出于偶然了,而是要?dú)w功于在特別稱職的學(xué)者們率領(lǐng)下的考古探險團(tuán)所從事的系統(tǒng)...[繼續(xù)閱讀]