當(dāng)前位置:首頁 > 英漢互譯 > 英語常見錯誤 > 列表
英語常見錯誤 共有 2214 個(gè)詞條內(nèi)容

captain

    典型錯誤※ He is a captain of the football team.表示獨(dú)一無二的官銜和職務(wù)之前往往不加冠詞。例如:He is captain of the football team.他是足球隊(duì)的領(lǐng)隊(duì)。Mr.Smith,president of our company,will come to our office this afternoon.我公司總裁史密斯先生今天下午將...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

we

    典型錯誤※ All we have passed the examination.※ You or we will be there at ten.1.下面幾句都可以說:We have passed the examination.We all have passed the examination.All of us have passed the examination.We all of us have passed the examination.這幾句都意為:“我們都考試及格了...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

wall

    典型錯誤※There are several holes on the wall.※ There is a picture in the wall.表示墻上有個(gè)洞或墻上有門、窗戶等時(shí),應(yīng)該說in the wall;表示墻上有張畫等時(shí),則應(yīng)該說on the wall。例如:There are several holes in the wall.墻上有幾個(gè)洞。There is a door and two ...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

delegation

    典型錯誤※ She will be the first woman to be in the Chinese delegation to the United Nations.※ The firm sent a delegation for the conven-tion.1.說某人是某代表團(tuán)的一員,應(yīng)在delegation前加on。例如:She will be the first woman to be on the Chinese delegation to the United Nations.她...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

slow

    典型錯誤※ He is slow at arriving.slow at sth.意為“不擅長于某事因而做起來緩慢” ;slow in (doing) sth.指“做事情動作很慢、不迅速”,有可能是不積極,也可能是反應(yīng)遲鈍; slow of sth.的意思是“在……方面遲鈍、不靈活”。例如:Hes particula...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

big

    典型錯誤※ My elder brother is five years bigger than me.big作“大”解時(shí),多用于面積、范圍、容量和數(shù)量等方面。表示歲數(shù)“大”時(shí),應(yīng)用old。例如:This is a big room.這是個(gè)大房子。My elder brother is five years older than me.我哥哥比我大5歲。...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

scene,scenery

    典型錯誤※ The diver stopped now and again so that we could enjoy a scenery [sceneries].scene指某一特定環(huán)境所呈現(xiàn)的景色(如街景); scenery指景色的總稱,尤指郊野的自然景色,是不可數(shù)名詞。比較下面兩句話:The boats in the harbour make a beautiful scene.港灣里...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

always

    典型錯誤※They go always out after dinner.※Always I ask myself what Im doing here.※We shall always not forget it.1.always 在句子中的位置是:在實(shí)義謂語動詞之前,be 動詞、助動詞或情態(tài)動詞之后。例如:He always makes excuses for being late.他總是為遲到找借口。...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

shake

    典型錯誤※She shook a hand with me in welcome.表示“(和……)握手”,通常用shake hands(with sb.)。例如:She shook hands with me in welcome.她和我握了握手,表示歡迎。We shook hands with each other.我們相互握手。...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤

endure

    典型錯誤※ She cannot endure that animals are treated cruelly.endure后面可接that從句,從句中用虛擬語氣。例如:She cannot endure that animals should be treated cruelly.她不忍心動物受虐待。He cant endure that she should do the work alone.他不忍心她一個(gè)人做那工作。...[繼續(xù)閱讀]

英語常見錯誤