當(dāng)前位置:首頁 > 英漢互譯 > 漢英中醫(yī)學(xué) > 列表
漢英中醫(yī)學(xué) 共有 5661 個(gè)詞條內(nèi)容

筋縱

    flaccidity of tendon and muscle...[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

經(jīng)遲

    retarded menstruation肝郁氣滯,~不行。Stagnation of liver-qi leads to retarded menstruation./寒凝胞宮,~腹痛。Retarded menstruationwith an abdominal pain is due to cold accumulated in the uterus./血虛,~量少。A deficiency of blood results in retarded menstruation with scanty m...[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

真眩暈

    sudden vertigo...[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

溫灸器

    mild moxibustion device~是方便施灸的一種器具。Themild moxibustion device is one easily to be handled....[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

外感

    affliction from exogenous pathogenic factors~頭痛headache dueto external pathogenic factors/~胃脘痛gastric pain due to exogenous pathogen-ic factors/~腰痛lower back pain due to exogenous pathogenic factors/頭痛分為~頭痛與內(nèi)傷頭痛。Headache is divided into two types: headach...[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

常脈

    normal pulse平人之~,本于胃氣。In healthy persons a nor-mal pulse is originated from stomach-qi....[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

    goiter~癰 thyroiditis...[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

偏廢不仁

    hemiplegia 口眼歪斜,~ deviation of the eye andmouth and hemiplegia...[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

陽為氣

    qi derived from yang~,陰為味。Qi is derived from yangand flavor from yin....[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)

苔膩

    greasy fur舌質(zhì)紅,~多為濕熱蘊(yùn)結(jié),治宜清熱利濕。A red-dened tongue with a greasy fur suggests accumulation of damp-heat,which is ad-visable to clear heat and dampness in treatment....[繼續(xù)閱讀]

漢英中醫(yī)學(xué)