歐洲的戰(zhàn)爭已接近尾聲,希特勒鼓吹的千年帝國搖搖欲墜。同盟國在整個(gè)太平洋地區(qū)的戰(zhàn)爭,除中國以外,進(jìn)展得都很順利。中國的軍隊(duì)仍無法制止日本人的進(jìn)攻。1945年4月12日,當(dāng)我抵達(dá)開羅,才離開美國14個(gè)小時(shí),羅斯福總統(tǒng)去世的消息...[繼續(xù)閱讀]

    1947年,夏威夷群島瓦奇奇海濱只有三家旅館。我和同機(jī)人員住在莫納旅館,準(zhǔn)備將陳納德將軍從戰(zhàn)時(shí)剩余物資市場(chǎng)購買的24 架新C-46 運(yùn)輸機(jī)中的一架,飛渡到中國。陳納德將軍新近組成了中國善后救濟(jì)總署航空大隊(duì)(聯(lián)合國救濟(jì)總署空運(yùn)...[繼續(xù)閱讀]

    萬里西行終于開始了。我們把500 美元的旅行支票好好地藏了起來,我還存著戰(zhàn)時(shí)用的小型塑料圓邊OSS 羅盤(有緊急情況時(shí)可吞咽下去,曾經(jīng)有一個(gè)人吞下去,過了24 小時(shí),再隨著大便拉出來),此刻尚用不上它。第一段路從曼谷到緬甸的仰...[繼續(xù)閱讀]

    整整花了三天的時(shí)間才到達(dá)了德黑蘭,從一片荒野、寸草不生的褐色丘陵地帶進(jìn)入了這座大城市。路邊有個(gè)路標(biāo),從那里你可以看到以德黑蘭為起點(diǎn),向西、向南、向北都有公路。這些公路是第二次世界大戰(zhàn)期間,為了迅速向俄國供應(yīng)武...[繼續(xù)閱讀]

    三個(gè)月前,我曾從德黑蘭給通用電氣公司發(fā)了一封求職信,尚未收到答復(fù)。就我個(gè)人愿望,原打算回到加利福尼亞州的道格拉斯航空公司工作,并且希望他們一年前向我許下的諾言——“去留自便”——依然算數(shù)。但是,克萊瑞絲愿意留在...[繼續(xù)閱讀]

    1952年9月的一個(gè)星期六下午,我和克萊瑞絲在辛辛那提的那幢房屋前雜亂的草坪上剛打完羽毛球,忽然接到公司經(jīng)理拉皮爾的電話:“能馬上到我辦公室來一趟嗎?不必?fù)Q衣服了?！碑?dāng)我到達(dá)的時(shí)候,航空核能發(fā)動(dòng)機(jī)項(xiàng)目經(jīng)理羅伊·舒茨已...[繼續(xù)閱讀]

    我對(duì)其他公司升遷調(diào)補(bǔ)的做法一無所知,也不敢說真知道通用電氣公司的一貫做法,但對(duì)自己的經(jīng)歷是一清二楚的,而且還與人們?cè)诮?jīng)理教科書上讀到的截然不同。那是1955年3月,克萊瑞絲和我剛躺上床,就接到了從辛辛那提機(jī)場(chǎng)打來的電...[繼續(xù)閱讀]

    我的新職務(wù)是負(fù)責(zé)通用電氣公司所有的噴射發(fā)動(dòng)機(jī)業(yè)務(wù)。其中包括大、小型軍用及民用發(fā)動(dòng)機(jī)、飛機(jī)附件、研究和發(fā)展、船用和工業(yè)用發(fā)動(dòng)機(jī),共分五個(gè)部門,每個(gè)部門都有自己的總經(jīng)理。至1961年止,我的分公司已有兩萬員工,并且還在...[繼續(xù)閱讀]

    德國旅游者以無遠(yuǎn)弗屆而著稱于世,我大概也可以忝居于前茅之列了。我在已往44年中的旅程,主要是受戰(zhàn)爭和工作的驅(qū)使。近30年來,我已沿不同方向繞地球轉(zhuǎn)了好幾圈,就是從北到南和從東到西環(huán)繞半個(gè)地球的飛行經(jīng)過也有多次。世界...[繼續(xù)閱讀]

    “勇往直前”“永不后顧”,是我們經(jīng)常所能聽到的勉勵(lì)的話。很明顯,當(dāng)一個(gè)人在寫自傳時(shí),就不能遵循這個(gè)使人迷惑的勸告了。試圖回憶往事總是帶來許多樂趣,我盡最大努力去回憶許多年以前發(fā)生的一些事情,并從剪貼簿和照相冊(cè)里...[繼續(xù)閱讀]